The Serenity crew head to Yell City to track down the killers of a local lawyer shot dead in the streets by a local gang. Unluckily, the job is more complicated than they think. The lawyer is not just the victim of gang violence, but the target of powerful men. When Mal and the crew find themselves trapped in Yell City, they realise they are already in deeper than they could have ever imagined.